въздух ...


B L O O D S H O T


How far will you go for me till you break
I know you will leave me alone again
I know you want me to be everything to you
but I need something more than this

Inside of me
All my life I've waited for you to find me
Taken from me and now I'll never know
just how it feels to need you

How far will you go for me till you break
I know you will leave me alone again
I know you want me to be everything to you
but I need something more than this

Burning in me
All my life I've waited to break this silence
Expectations
and will I ever know
just how it feels to forget

How far will you go for me till you break
I know you will leave me alone again
I know you want me to be everything to you
but I need something more than this

And now in my head I know you understand
And now I am bending cause you will never understand

Right in front of me
All this time I never could see (Right in front of me)
Right in front of me
All this time I never could see (It's right in front of me)

How far will you go for me till you break
I know you will leave me alone again
I know you want me to be everything to you
but I need something more than this

Right in front of me

преводь

много ми дойде
не съжалявам за нищо сторено до сега
съжалявам само за неща, които не съм сторил, а съм имал възможност
граници...
умишлено поставени от хората
спрете да се ограничавате, хора.
животът също си има край, както всичко (хубаво).


SlipKnoT
когато съм нервен, слушам твърда музика
музиката става все по-твърда

и така животът си тече
"inside my shell i wait and bleed"
сега имам сила да кажа 'не!'
не знам колко време ще имам тази сила.
felt the hate rise up in me
Kneel down and clear the stone of leaves
I wander out where you can't see
Inside my shell I wait and bleed

разнообразен пост.
бира...
един от най-добрите приятели, които някой може да има.
кога за последно "Загорка" ви е казвала 'НЕ!'


Slipknot
в превод - специален рибарски възел.
С М Ъ Р Т
да, тя дебне отвсякъде


не целя нищо.
изливам си го.


защото няма на кой...
ш ти еба й скайпа,
ш ти еба и смотания Фейсбук-клюкарник.


ГЕЙСбук... както казва моя съквартирант!


искам да виждам хора и емоции,
не се страхувам да покажа своите.
само с думи не става.
реакцията говори много.
емоцията - също.
казват - не е полезна.


Нека не е полезна,
само аз си знам какво е да видиш стари приятели,
скрито нямо


"This song is called SURFACING
FUCK YOU ALL!

Running out of ways to run"
....
"FUCK IT ALL! FUCK THIS WORLD!
FUCK EVERYTHING THAT YOU STAND FOR!
DON'T BELONG! DON'T EXIST!
DON'T GIVE A SHIT!
DON'T EVER judge ME!"
превод -> [тук]

F U C K
на всичко...
много пъти съм го казвал: не на законите, построени от хората;
не на задръжките,
НЕ на мълчанието!


един приятел ми каза "с думи всичко се постига"


THE WHOLE THING I THINK IS SHIT ... S I C


S L I P K N O T


в
крайна сметка
всичко, което накрая
остава до тебе е музиката
и бирата!


s l i p k n o t
един възел
закъчен за душа...
вана.


кръв?
няма кръв!
нищо страшно....
на пръв поглед.


още една погубена душа!
на фона на катастрофите всеки ден... нищо не е
13 души са загинали при станалите през изминалото денонощие 23 пътнотранспортни произшествия, съобщиха от пресцентъра на МВР.
При катастрофите са ранени 30 души, като четирима от тях са с опасност за живота. Само в София са станали 64 катастрофи, две от които тежки, при които е загинал един човек и един е ранен.
Вчера от МВР съобщиха за общо 7 загинали за часове. Четирима души, между които дете, загинаха наведнъж в кола, която се заби и буквално влезе под автобус. Шофьорът и двама от пътниците в рейса бяха ранени.


[S I C]
на пръв поглед.
после се замисляш - "този човек си струва"
кога го разбираш?
не е ли вече късно?

1 comments:

Naria каза...

alive...or just breathing?
напомняш ми на едни стари времена, вярно, предполагам за това и ми обърна внимание към поста...
Дръж се. Винаги има за какво, ако ще и бира и музика да е, не са малко, верни дружки. :)
пък останалото... fuck it all.
не,с големи букви трябва да е.
FUCK IT ALL.
ама колко на място ми звучи..

top